Ultimi articoli (pagina 5)
-
La scuola in Italia e in Francia
La scuola in Italia e in Francia è simile, ma c’è qualche differenza nei vari periodi. In ogni paese si comincia con la scuola materna («école maternelle»), che dura tre anni. Poi c’è la scuola elementare («école primaire») che dura cinque anni. […]
-
Sapere come pronunciare una parola italiana
Quando si impara una nuova parola, serve anche conoscere la sua pronuncia. È piana, o sdrucciola? Le vocale sono aperte, o chiuse? La soluzione più facile è quella di consultare il dizionario: il Treccani dà sempre l’accento delle parole. […]
-
Caos calmo
Ho letto «Caos calmo» di Sandro Veronesi, La nave di Teseo (2016, 491 p.). È il libro che ha vinto il premio Strega nel 2006. La storia è molto calma, appunto: nonostante la lunghezza del libro, non ci sono grandi vicende. Quasi tutto il libro si svolge nello stesso posto, cioè davanti alla scuola della figlia del narratore. […]
-
Difficoltà
Questo post è un ricordo per il futuro io. È un elenco delle difficoltà che ho in italiano in questo momento, e quindi delle cose su cui devo lavorare. Pronuncia delle consonanti doppie: faccio ancora fatica a pronunciare alcune paia di consonanti come «gg» e «cc». Non sono sicuro quando pronuncio le parole con molte consonanti doppie, come «attaccapanni». […]
-
Comprare libri in italiano a Parigi
Per chi vuole leggere in italiano a Parigi, ci sono vari soluzioni: Librerie Ci sono solo due librerie italiane a Parigi: La Libreria è nel IX arrondissement, 89 rue du Faubourg-Poissonnière, vicino alla metro Cadet. Il piano terra propone dei libri in francese sull’Italia o delle traduzioni di classici italiani, mentre il piano sotto terra ha i libri in italiano. […]
-
Il merlo sul balcone
Senza sorpresa, la fauna urbana a Parigi non è molto ampia. Gli uccelli che si vedono di più sono i pigioni, gabbiani e passeri. I corvi e altre specie si incontrano anche ma raramente fuori degli spazi verdi. Lavoro in smart-working, e la mia scrivania è accanto alla porta-finestra che dà sul balcone. […]
-
Il prezzo unico dei libri
In Francia, la legge Lang del 1981, soprannominata «Legge sul prezzo unico del libro», impone che l’editore decidi del prezzo di un libro e lo indica sulla copertina. Prima degli anni 1970, gli editori raccomandavano un prezzo, e la maggior parte dei rivenditori lo rispettavano. […]
-
Era meglio il libro
Ho letto «Era meglio il libro» di Valerio Lundini, Rizzoli Lizard (2021, 175 pp.). Lundini è sopratutto conosciuto per il suo programma Una pezza di Lundini su Rai 2, e questo è il suo primo libro. È una raccolta di diversi racconti umoristici e spesso assurdi, usando lo stesso umorismo della trasmissione TV. […]