Ultimi articoli (pagina 3)

  • I misteriosi dischetti metallici nei bagni in Italia

    Nei bagni in Italia ci sono quasi sempre dei misteriosi dischetti metallici argentati per terra, fissati al suolo. Non c’è nessuna griglia, niente. Questa cosa non esiste in Francia, i bagni hanno solo il pavimento senza niente di speciale. La prima volta non ci ho fatto caso, ma dopo un po’ mi sono chiesto cosa erano queste piastre. […]

  • Una settimana a Bra

    Ho preso una settimana di ferie a febbraio per fare una pausa e riposarmi un po’. Ho cercato un posto vicino a Torino dove poter arrivare con il treno. Quasi tre anni fa sono andato ad Alba dopo aver anche considerato Bra. Quest’anno sono andato in quest’ultima città. […]

  • La prima colazione

    In Italia spesso gli alberghi propongono la cosiddetta «prima colazione». Ma perché «prima» colazione, e non semplice «colazione»? Ci ho messo qualche tempo a capire, anche perché quando lo chiesi alla mia host a Napoli l’anno scorso lei non seppe rispondermi. In Francia gli alberghi offrono un semplice «petit-déjeuner» mentre in Inghilterra fanno lo stesso con il «breakfast». […]

  • In altre parole

    Ho letto In altre parole, di Jhumpa Lahiri (Guanda edizioni, 2015). L’autrice, di madrelingua inglese, vive negli Usa. Durante un viaggio a Firenze nel 1994 scoprì l’italiano ed ebbe un colpo di fulmine, si innamorò di questa lingua. […]

  • I 3 camion

    La scena si svolge a Parigi, un giovedì di febbraio alle 6 e mezza del mattino, nella parte Sud della rue du Faubourg-du-Temple, vicino alla place de la République. A questa ora la città è ancora sonnolente, c’è pochissima gente per strada, fa ancora buio. Si può attraversare la strada senza aspettare il semaforo verde tanto non c’è nessuna macchina. […]

  • Pseudo-francesismi

    Come certi inglesi che sono perplessi davanti all’uso della loro lingua in Italia, anche ai francesi può succedere davanti a qualche brioche o dehors. I francesismi sono moltissimi, infatti il francese è la lingua straniera che ha più influenzato l’italiano. […]

  • Libri letti nel 2022

    Alla fine del 2021 mi sono iscritto a un corso di letteratura italiana all’Istituto italiano di cultura di Parigi. […]

  • Il senhal

    A novembre del 2022 è stato pubblicato dalla casa editrice Accento l’antologia Quasi di nascosto, che contiene 12 racconti da 12 nuovi autori sotto i 25. Il libro nasce come risposta alla domanda «Cosa scrivono oggi i giovani?», come un’eco al progetto simile Under 25 ideato da Pier Vittorio Tondelli negli anni 1980. […]